カタカナ言葉を見ない・聞かない日はないだろう。文化に根付いた、日本独自の言語表現。馴染みの無い妙な言葉も含め、その数は年々増えていく。そうした中で、ある言葉を理解できる人・できない人が存在し、それはその人が「どこに属する者か」の表れとなる。こうしたカタカナ言葉の変遷、そして自分が属していない集団との繋がりを、体系的に理解できるよう「空間的な辞書」として表現した。あなたの知らない時代・あなたの知らないコミュニティ（集団）と「今」との繋がりを感じ、見ている世界を広げていただきたい。